Dieses Landschaftsschutzgebiet ist vom Hotel 26 km entfernt. Es gleicht einer gebirgigen grünen Insel voller Ruhe und bis heute fast unberührter Natur. Die Mineralquelle Farská kyselka liegt in 10 km Entfernung und die sogenannte Trollblumenwiese 16 km. 

Die Stadt ist die jüngste unter den berühmten drei westböhmischen Kurbädern und liegt 4 km vom Hotel entfernt. In der Stadt mit ihrer einzigartigen Atmosphäre sind Heilquellen gelegen. Zum Besuch laden herrliche Parks, Säulengänge, Pavillons und Kaffeehäuser inmitten des Kaiserwalds (Slavkovský les). . 

Dieser Lehrpfad wird all denjenigen wärmstens empfohlen, die auf ihren Ausflügen mehr über die Naturschönheiten der Region erfahren wollen, und ist hierfür das beliebteste Ausflugsziel. Das Glatzener Torfmoor liegt 18 km vom Hotel entfernt, in einem Ausläufer des Landschaftsschutzgebiets Kaiserwald. 

Das Skigebiet liegt 2 km vom Hotel entfernt.